Chers Adhérents,

Nous vous rappelons que notre assemblée générale aura lieu le jeudi 10 mars 2011 (les convocations vous ont été envoyées le 09/02/11).

Le bureau de l'association est heureux de vous annoncer que le théâtre Toursky de Marseille fêtera son 16ème festival russe.

A cette occasion, l'association a réservé 50 places pour le spectacle "le Manteau de de Nicolas Gogol et pour le cabaret russe qui suivra la représentation, le vendredi 25 mars à 20h30, prix de la place de théâtre 19 € , prix pour participer au cabaret 12 €. Inscrivez vite auprès de Mme Dole au 04 94 61 38 14, règlement à l'ordre de l'association.

Nous vous annonçons aussi le programme de notre nouveau voyage, qui cette année aura pour thème :

La Route de la Soie

Du 11 octobre au 22 octobre 2011 A travers l’Ouzbekistan, sur les pas de Alexandre Macedonien et Tamerlan : Tachkent-Urgentch-Khiva-Boukhara-Chakbrisabz-Samarkande-Tachkent

12 jours / 11 nuits

1762 €/personne sur la base d'un groupe de 15 personnes.

 Plus d'informations seront publiées par la suite sur le site, ainsi que quelques photos des évènements passés, mais le calendrier chargé des activités ne nous a pas laissé le loisir de tenir le site à jour ! En attendant, vous pouvez demander, lors des réunions à la Rhode, à consulter des photos de notre spectacle "La noce" de Thekov du 25 novembre 2010 ainsi que quelques photos de la fête du 5 février avec les écrivains et les représentants du Consulat.

Fichiers joints:

2011 Ouzbekistan Affiche.doc	[Programme du voyage en Ouzbekistan]	271 Kb
2011 Ouzbekistan Bulletin~.doc	[Bulletin d'inscription pour le voyage en Ouzbekistan]	306 Kb
convocation AG 2011.doc	[Convocation à l'AG 2011]	26 Kb

Le jeudi 25 novembre 2010, à 18 heures, aura lieu la Première de la pièce d’Anton Tchekhov « Une Noce » au Café-Théâtre de la Porte d’Italie (Toulon).  Ne ratez pas le rendez-vous avec ce grand écrivain dont nous célébrons les 150 ans cette année.

La pièce en version originale, jouée par des acteurs-amateurs apprenant la langue russe au sein de l’association « Les amis de la culture russe », sera précédée par une conférence sur la vie et l’œuvre d’A. Thekhov.

Les sous-titres en français aideront le public non russophone à apprécier le magnifique texte de la pièce. L’entrée est libre. Venez nombreux ! L’idée du spectacle et la mise en scène sont d’Elena Ispolatova. La Présidence de l’association et l’organisation de la soirée sont assurées par Lioudmila Dole.

??????? ???????? ??????? ????????!

? ???? ???? ?? ???????? 150-????? ?? ??? ???????? ???????? ???????? ? ?????????? ?.?. ??????. ?? ????? ?????? ? ???????, 25 ?????? 2010 ????, ? 18 ?????, ? ????-?????? ?. ??????, ????????? ???????? ????????? ?? ????? ?????? ?????? «???????». ????????? ????????? ??? ???????????? ????? ??????????? ?????? ?????????? «?????? ??????? ????????». ???? ???????-?????????, ??????????? ????????? ??????? ????, ?? ??????? ??? ????????????!

????????? ??????????,  ??????? ????, ?????????? ???? ???????? ?? ??????? ? ??????? ???????. ???? ?????????!

????? ??????????, ???????? ???????? ????? ?????????? ????????? ??????????? ?? ??????????? ?????, ??????????? ????? ? ?????????? ????????. ????????? ????? ?????????????? ?????????? ?? ??????????? ?????. «??????? ??????, ??????? ?????, ????? ?????????? ... ? ??? ?? ???????».(?.?. ?????, ?????? ?? ??????????? ?????).